diff --git a/packages/hydrojudge/locales/ko.yaml b/packages/hydrojudge/locales/ko.yaml
new file mode 100644
index 000000000..5ba5cd904
--- /dev/null
+++ b/packages/hydrojudge/locales/ko.yaml
@@ -0,0 +1,26 @@
+'Error parsing memory: {0}': ML {0} 처리 오류
+'Error parsing time: {0}': TL {0} 처리 오류
+Cannot connect to sandbox service.: 샌드박스 연결 실패
+Cannot find checker {0}.: Checker {0}을(를) 찾을 수 없습니다.
+Cannot find input file {0}.: 입력 파일 {0}을(를) 찾을 수 없습니다.
+Cannot find judge extra file {0}.: 채점 추가 파일 {0}을(를) 찾을 수 없습니다.
+Cannot find output file {0}.: 출력 파일 {0}을(를) 찾을 수 없습니다.
+Cannot find user extra file {0}.: 사용자 추가 파일 {0}을(를) 찾을 수 없습니다.
+Cannot parse testdata.: Testdata 처리 오류
+Checker returned {0}.: Checker가 {0}을(를) 리턴함
+Executable file not found.: 실행 파일 없음
+Found {0} testcases.: 총 {0}개의 TC 찾음
+Invalid judge_extra_files config.: judge_extra_files config 오류
+Invalid user_extra_files config.: user_extra_files config 오류
+Problem data not found.: 문제 데이터 없음
+Read {0}, expect {1}.: '{0}에서 다음을 예상함. {1}
+Standard answer longer than user output.: 출력이 짧습니다.
+Testdata configuration incorrect.: TC config 오류
+Too many files.: 파일이 너무 많습니다.
+Too many testcases. Cancelled.: TC가 너무 많습니다. 채점을 취소합니다.
+Total time limit longer than 60s. Cancelled.: 총 시간이 60초를 넘습니다. 채점을 취소합니다.
+Unknown checker type {0}.: Checker 형태 {0}을(를) 식별할 수 없습니다.
+Unknown language type.: 알려지지 않은 언어.
+Unsupported language {0}.: '{0}은(는) 지원되지 않습니다.'
+User output longer than standard answer.: 출력이 깁니다.
+Your program returned {0}.: 프로그램이 {0}을(를) 리턴